ENCUESTA RÁPIDA

¿Apoya usted la convocatoria de un referéndum sobre el Tratado de Lisboa?


Haga clic aquí para ver los resultados hasta el momento.

INICIATIVA REFERÉNDUM EUROPEO

La Iniciativa Referéndum Europeo es una campaña para conseguir que los ciudadanos tengan derecho a votar en referéndum las modificaciones significativas de leyes que les afecten, ya sea a nivel nacional o europeo.

Más…

UN „REFERÉNDUM SOBRE LOS REMEDIOS NATURALES”

El objetivo de esta campaña es garantizar el acceso gratuito de todos los ciudadanos de la Unión Europea a remedios de salud natural

Más…

UNA EUROPA PARA EL PUEBLO, POR EL PUEBLO

El 13 de noviembre de 2007, más de 30 supervivientes del campo de exterminio de Auschwitz y otros campos de concentración nazis se reunieron en Auschwitz para celebrar un congreso de un día.

Más…

 

Enviar esta página a un amigo

Agregar a Favoritos

Imprimir esta página

 

INICIATIVA REFERÉNDUM EUROPEO

NOTA DE PRENSA – 8 de diciembre de 2008

Organizaciones de salud natural irlandesa piden a los líderes europeos que respeten el “No” de Irlanda

Para manifestar su apoyo a la constitución de una «Europa para el pueblo, por el pueblo», haga clic aquí.

Un grupo de las principales organizaciones de salud natural irlandesas y sus seguidores piden a los líderes políticos europeos que respeten el “No” de Irlanda en la votación sobre el controvertido Tratado de Lisboa. Citando su profunda preocupación por la forma antidemocrática y poco clara en la que la Comisión Europea aprobó los alimentos y productos agrícolas genéticamente modificados, las restricciones propuestas por la Unión Europea para la venta de suplementos vitamínicos y productos de medicina herbolaria, y el fracaso de la UE a la hora de proteger a los consumidores en Irlanda frente a restos nocivos de flúor en agua potable, dijeron que, de haber un segundo referéndum sobre el tratado, ellos harían lo posible para que se rechazase de nuevo.

Las organizaciones, que incluyen la GM-free Ireland Network (red de agrupaciones contra los productos genéticamente modificados en Irlanda), la Leitrim Organic Farmers Co-operative Society (cooperativa de agricultores orgánicos), la Irish Association of Health Stores (asociación irlandesa de establecimientos para la venta de productos saludables) y el Instituto Irlandés de Nutrición y Salud (IINH), afirman que la Unión Europea está teniendo un efecto tan perjudicial para su sector que esperan que voten “Sí” al Tratado de Lisboa sería tan descabellado como esperar que votasen a favor de la contaminación del ecosistema irlandés y la cadena alimenticia con cultivos genéticamente modificados (GM); la eliminación continuada de la libertad de elección del individuo para acudir a métodos seguros y naturales para el cuidado sanitario; y la creciente contaminación de los recursos de agua potable por desechos industriales de flúor.

Michael O’Callaghan, coordinador de la GM-free Network, afirmó: “La Comisión Europea sigue negándose a reconocer el derecho de los Estados miembros y las regiones a prohibir los cultivos genéticamente modificados, a pesar de que la República de Irlanda, Irlanda del norte, Escocia y Gales (junto con otros 10 gobiernos, 175 gobiernos regionales, 3.500 autoridades locales y miles de zonas más reducidas en 22 Estados miembros) pretenden implantar dicha prohibición, o ya lo han hecho. Y lo que es peor, introduce continuamente nuevos alimentos y productos GM en   el mercado de la UE, en contra de los deseos de la gran mayoría de minoristas y consumidores, y los legaliza de forma automática cuando no existe un voto por mayoría cualificada a favor o en contra dentro de los Estados miembros. El Tratado de Lisboa haría extensivo un sistema similar de toma de decisiones antidemocrático a muchos otros sectores que afectan a nuestra vida cotidiana. Construir la estructura de Europa sobre unas bases tan poco sólidas es la receta para desastres políticos, económicos, medioambientales, sanitarios y ecológicos a largo plazo. ¡Los ciudadanos europeos, como cualquier otro individuo, quieren más democracia y no menos!

John Brennan, en favor de la Leitrim Organic Farmers Co-operative Society, también hace un llamamiento a la UE para que respete el voto irlandés en lo relativo al Tratado de Lisboa: “Nuestros colaboradores están muy preocupados ante la falta de democracia demostrada a la hora de aprobar el uso de organismos genéticamente modificados (OGM) en agricultura y de la función que cumplieron la Comisión de la UE y la Autoridad Europea para la Seguridad de los Alimentos en el proceso. Además, miembros de la cooperativa que están involucrados en negocios para la venta de alimentos saludables están extremadamente preocupados por la Directiva de Suplementos Alimentarios y el efecto que tendrá al impedir que los consumidores accedan a suplementos y medicinas naturales que tienen un efecto positivo probado tanto mental como físico en las personas que hacen uso de ellos.”

Kathy Sinnott, Miembro del Parlamento Europeo por Irlanda del sur, comentó: “ Con los tratados existentes, los consumidores irlandeses expuestos a desechos nocivos de flúor en su agua potable se han visto desprotegidos por la falta de aplicación de Directivas clave que deberían proteger la salud humana y el medio ambiente. Ya tenemos la Directiva de Suplementos Alimentarios, que supone una amenaza real para nuestros suplementos vitamínicos y minerales. Con el Tratado de Lisboa tendríamos incluso menos influencia sobre la legislación europea en lo que respecta a nuestra salud, nutrición y otros aspectos fundamentales de nuestras vidas”.

Jill Bell, propietaria de un negocio de venta de alimentos saludables y presidenta de la Irish Association of Health Stores: “El año pasado, más de 60.000 consumidores en Irlanda firmaron una petición en la que se oponían al exceso de regulación por parte de la UE que amenaza con eliminar de la venta pública la mayoría de los suplementos de salud natural efectivos en el mercado y frenar la innovación.  ¿Por qué deberíamos renunciar a nuestra cultura de promover y salvaguardar nuestra salud por medios naturales en favor de la “armonización” europea?  La UE debería respetar las diferencias en cuanto a tradición de los Estados miembros.  Sus intentos de imponer una homogeneidad general, especialmente en lo relativo a la medicina natural, no se granjeará ningún amigo si se vuelve a celebrar otro referéndum sobre el Tratado de Lisboa”.

Richard Burton, director del Irish Institute of Nutrition & Health, declaró: “Millones de europeos toman vitaminas y minerales de forma rutinaria como suplemento para su dieta y para reforzar su salud. A pesar del envidiable perfil seguro de estos nutrientes naturales esenciales, la UE quiere regularlos como toxinas potenciales, como medicamentos en vez de alimentos. Esto supondrá la prohibición de los suplementos que tengan un potencial terapéutico, lo que representa una violación de nuestro derecho básico a cuidar nuestra salud de forma segura y efectiva”.

Paul Anthony Taylor, coordinador de la Iniciativa Referéndum Europeo, señaló que Irlanda no es, en absoluto, la única en no haber ratificado el Tratado de Lisboa: “Me parece especialmente irónico que la Canciller alemana Angela Merkel pidiese a los irlandeses que votasen sí al Tratado de Lisboa cuando su propio gobierno aún no ha sido capaz de ratificarlo. Por eso, y teniendo en cuenta la razón por la que todavía no se ha producido la ratificación en Alemania, a saber, el hecho de que ha habido obstáculos legales fundados en una infracción del principio democrático, cada vez queda más claro que, con el presidente checo afirmando que no firmará el tratado si antes no lo ratifica Irlanda, y con Polonia sin haberlo ratificado todavía, los irlandeses que apoyan la medicina natural no están en absoluto solos al oponerse a una mayor pérdida de control sobre sus vidas producto de la aplicación y cumplimiento del tratado. Sin duda, si los ciudadanos de los 27 Estados miembros hubiesen podido ejercer sus derechos democráticos votando en referéndum sobre el tratado, éste se hubiese abandonado hace ya tiempo.”

CONTACTOS

GM-free Ireland

Michael O'Callaghan
Coordinador
GM-free Ireland Network
Little Alders, Knockrath, Rathdrum
Co. Wicklow,
Irlanda

Tel: +353 (0)404 43 885
Móvil: +353 (0)87 799 4761
Email: mail@gmfreeireland.org
Página web: www.gmfreeireland.org

Irish Association of Health Stores

Jill Bell
Presidenta
Irish Association of Health Stores,
Carrownalassan,
Four Mile House,
Co. Roscommon.

Tel: +353 (0)86 170 1193
Email: wellgood2@eircom.net
Página web: www.irishhealthstores.com

Instituto Irlandés de Nutrición y Salud (IINH)

Richard Burton
Director
Irish Institute of Nutrition and Health
6 Carlton Terrace,
Novara Avenue,
Bray,
Co. Wicklow,
Irlanda

Tel: +353 (1)272 3003
Página web: www.iinh.net
Email: info@iinh.net

Leitrim Organic Farmers Co-operative Society

John Brennan
Director
Sede de la sociedad
Hill Rd.
Drumshanbo.
Co. Leitrim
Irlanda

Tel: +353 (0)71 9640868
Fax: +353 (0)71 9640869
Email: info@leitrimorganic.com
Página web: www.leitrimorganic.com

Iniciativa Referéndum Europeo

Email: info@eu-referendum.org
Página web: www.eu-referendum.org

NOTAS DEL EDITOR

GM-free Ireland

La GM-free Ireland Network es una asociación de individuos y organizaciones que colaboran para mantener la isla de Irlanda fuera del alcance de la liberación en el medioambiente de organismos genéticamente modificados (OGM) incluyendo virus, algas, bacterias, semillas, cultivos, árboles, insectos, moluscos, crustáceos, peces, aves y ganado.  Apoya el derecho que tienen los agricultores a un futuro sostenible y los derechos de los consumidores para elegir alimentos seguros y libres de modificación genética. Piden un etiquetado obligatorio en el que se especifique que existe modificación genética para productos cárnicos, avícolas y lácteos procedentes de ganado alimentado con ingredientes GM, y para los alimentos GM vendidos en hoteles, restaurantes, bares y por las empresas dedicadas al “catering”, animan a que voluntariamente se deje de producir pienso animal GM para dotar a los alimentos irlandeses de la marca de alimentos seguros libres de modificación genética con más credibilidad en Europa. GM-free Ireland representa a 130 organizaciones, 19 autoridades locales, y más de 1 millón de ciudadanos cuyos representantes electos han declarado sus localidades como zonas fuera del alcance de cultivos GM.

Irish Association of Health Stores

La Irish Association of Health Stores (IAHS) es una asociación mercantil profesional que representa a más del 80% de los establecimientos dedicados a la venta de productos saludables en la República de Irlanda. Fundada en 1986, la Asociación opera de acuerdo con una constitución escrita y se requiere a los establecimientos miembro que se adhieran a un estricto Código ético. Los establecimientos que forman parte de la asociación están distribuidos por todo el territorio y el énfasis que ponen en la formación les hace únicos en el mercado irlandés.

Instituto Irlandés de Nutrición y Salud (IINH)

El Instituto Irlandés de Nutrición y Salud (IINH) ofrece programas acreditados para formar a adultos en la práctica y la interiorización de una nutrición equilibrada en salud, y para promover una alimentación sana y saludable en la sociedad.

Leitrim Organic Farmers Co-operative Society

Propiedad de agricultores y gestionada por ellos, la Leitrim Organic Farmers Co-operative ha estado promoviendo una explotación agrícola orgánica en el condado de Leitrim desde 1998 y en la actualidad cuenta con 100 miembros de Leitrim y sus condados colindantes. Sus objetivos son proporcionar oportunidades de mercado y salidas para sus miembros; desarrollar otros servicios para sus miembros, incluyendo la organización de la educación y formación; actuar como un centro de asesoramiento para agricultores orgánicos existentes o aspirantes en la región; y actuar como un grupo de presión en temas importantes para el sector orgánico.

Iniciativa Referéndum Europeo

La Iniciativa Referéndum Europeo es una campaña para que los ciudadanos tengan derecho a votar en un referéndum cuando se produzcan cambios significativos en leyes que les afectan tanto a nivel nacional como europeo. En especial opina que a todos los ciudadanos europeos se les debería dar inmediatamente la oportunidad de votar en referéndum sobre el Tratado de Lisboa. La campaña, formada por una alianza entre siete organizaciones no gubernamentales y partidos políticos, representa de forma colectiva a ciudadanos de los 27 Estados miembros de la UE.